Viajar em família

Voos longos com bebés e crianças pequenas: lugares, sono e o que ajuda mesmo

Ao colo ou com lugar próprio, berços, ouvidos na descolagem e na aterragem, sono e a mala de cabine: um plano calmo e prático para um voo longo com um bebé ou uma criança pequena.

Novembro 20, 2026 7 min de leitura Equipa VEGOTravel

Long Flights with Babies and Toddlers: Seats, Sleep and What Really Helps
Neste artigo
  1. Com que idade pode um bebé andar de avião?
  2. Ao colo ou com lugar próprio?
  3. Escolher os lugares
  4. Descolagem, aterragem e ouvidos pequenos
  5. Dormir: não conte com milagres
  6. O que levar na cabine
  7. Mexer, comer, beber
  8. O aeroporto também faz parte da viagem
  9. Quando corre mal
  10. Planeie a viagem à volta do voo

Ninguém esquece o primeiro voo longo com um bebé. O nosso começou com um plano confiante, um saco arrumado ao pormenor e um bebé de sete meses com ideias muito diferentes. Algures por cima do Mediterrâneo, depois de mudar uma fralda numa casa de banho do tamanho de um armário, percebemos uma coisa: o voo em si raramente é a parte difícil. Difícil é a hora para a qual não nos preparámos.

Este guia é para pais de bebés e crianças pequenas com um voo de quatro, seis ou dez horas pela frente. Não promete uma viagem perfeita. Quer apenas uma viagem calma o suficiente para que todos cheguem ainda bem-dispostos uns com os outros.

Com que idade pode um bebé andar de avião?

Se o bebé for saudável, mais cedo do que muitos pensam. A Academia Americana de Pediatria diz que, em geral, é seguro voar a partir dos sete dias de vida, embora o ideal seja esperar pelos dois ou três meses, quando o sistema imunitário já está um pouco mais forte. Os Centros de Controlo e Prevenção de Doenças dos EUA (CDC) resumem assim: viajar de avião é seguro para a maioria dos recém-nascidos, bebés e crianças. Se o seu filho tem uma doença cardíaca ou pulmonar, ou teve uma otite ou uma cirurgia ao ouvido nas últimas duas semanas, fale com o médico antes de reservar.

Ao colo ou com lugar próprio?

Em muitas companhias aéreas, as crianças com menos de dois anos podem viajar ao colo de um dos pais, com um pequeno cinto preso ao do adulto, e o bilhete custa muito menos do que um lugar. É a escolha da maioria das famílias e, em voos curtos, costuma resultar.

Ainda assim, vale a pena saber o que dizem os especialistas em segurança. Segundo o CDC, o lugar mais seguro para uma criança num avião é uma cadeira de retenção aprovada, no seu próprio lugar, e a Academia Americana de Pediatria explica porquê: a turbulência é a principal causa de lesões em crianças a bordo. Uma cadeirinha de carro aprovada para aviação (está escrito na etiqueta) dá também à criança um sítio conhecido para dormir. Algumas companhias têm regras próprias sobre os lugares e os modelos permitidos, por isso pergunte antes de voar.

Um meio-termo de que gostamos em voos longos: se o orçamento permitir, reserve um lugar para a criança mesmo antes dos dois anos e leve a cadeirinha de que vai precisar no destino de qualquer forma.

Escolher os lugares

  • Pergunte pelo berço. Em voos longos, muitas companhias oferecem um berço que se fixa à parede em frente a certos lugares da primeira fila. São poucos, têm limites de peso e tamanho que variam de companhia para companhia e devem ser pedidos cedo, normalmente na reserva.
  • Corredor para quem anda, janela para quem dorme. Uma criança que já anda vai querer andar, e o corredor facilita os pequenos passeios a todos. Um bebé que dorme bem pode ficar à janela, longe do carrinho do serviço.
  • Sentem-se juntos de propósito. Não conte com uma troca de lugares à porta de embarque. Escolha os lugares na reserva, mesmo que custe um pouco mais.

Descolagem, aterragem e ouvidos pequenos

É o momento que mais preocupa os pais, e o conselho é maravilhosamente simples. A pressão no ouvido médio equilibra-se quando engolimos. Por isso, como sugerem o CDC e a Academia Americana de Pediatria, dê de mamar, o biberão ou a chupeta durante a descolagem e, sobretudo, durante a descida. As crianças mais velhas podem beber por uma palhinha, comer um pequeno lanche ou mascar pastilha, se já tiverem idade para isso.

A descida é a parte de que toda a gente se esquece. Começa muito antes de as rodas tocarem no chão, muitas vezes meia hora antes de aterrar. Quando o comandante anunciar a descida, é o seu sinal. Acorde o bebé com cuidado, se for preciso; um protesto curto é melhor do que uma aterragem dolorosa.

O que não ajuda: descongestionantes e anti-histamínicos. O CDC refere que não se provou que aliviem a dor de ouvidos no avião, e a Academia Americana de Pediatria desaconselha descongestionantes em crianças com menos de quatro anos. Se o seu filho estiver constipado, pergunte ao médico o que é seguro para a idade dele.

Dormir: não conte com milagres

Há pais tentados a “ajudar” a criança a dormir com medicamentos. Por favor, não o faça, a não ser que o médico diga o contrário. A Academia Americana de Pediatria alerta contra dar anti-histamínicos como a difenidramina sem indicação médica, sobretudo várias doses num voo longo, e acrescenta que algumas crianças ficam mais despertas, e não menos.

O que ajuda mesmo é a rotina. Leve as coisas de dormir que o seu filho conhece: o mesmo saco-cama ou manta, o boneco, a canção. Num voo noturno, vista o pijama depois da descolagem e lave os dentes na casa de banho como em qualquer outra noite. A rotina diz a uma criança pequena que é hora de dormir, mesmo a dez mil metros de altitude.

E baixe as expectativas. Se uma criança pequena dormir metade do voo, foi um bom voo.

O que levar na cabine

A mala de cabine de uma criança não é uma questão de quantidade. É conseguir chegar à coisa certa só com uma mão.

  • Leite e comida. Na União Europeia, a comida de bebé e o leite com mais de 100 ml podem passar no controlo de segurança se forem para usar durante a viagem; os agentes podem verificá-los. Guarde-os num saco à parte para os tirar depressa no raio-X. Fora da UE as regras são diferentes, por isso confirme em cada aeroporto.
  • Fraldas para o voo e para um atraso. Conte as horas e junte mais algumas. Leve toalhitas, um muda-fraldas e sacos para as fraldas.
  • Duas mudas de roupa para o bebé e uma t-shirt para si. Vai perceber porquê da primeira vez que precisar.
  • Medicamentos. Tudo o que o seu filho toma com regularidade e o que o médico recomendar para a febre. Os medicamentos essenciais também são permitidos acima de 100 ml para usar durante a viagem.
  • Coisas pequenas e novas. Um livro de autocolantes, um brinquedo que ainda não conhece, um livro de cartão. Abra uma por hora, não todas no início.
  • Auscultadores próprios para crianças, se for ver vídeos, com os programas descarregados antes de sair de casa.

Mexer, comer, beber

Num voo longo, os pequenos passeios fazem parte do plano. Quando o sinal do cinto se apagar, passeie com a criança pelo corredor, vá até à janela junto à copa, diga olá à tripulação. Quando voltarem ao lugar, aperte o cinto: a turbulência pode chegar sem aviso.

O ar da cabine é seco. Ofereça água muitas vezes e dê de mamar ou de comer ao bebé um pouco mais vezes do que em casa. Para as crianças pequenas, leve lanches de que já gostam; um voo longo não é o momento para descobrir um alimento novo. Se a sua família come halal ou tem outras necessidades, peça uma refeição especial na reserva e leve na mesma alguns lanches, para o caso de não chegar.

O aeroporto também faz parte da viagem

  • Chegue com tempo, mas não demasiado. As esperas longas cansam as crianças antes do embarque.
  • Use o carrinho até à porta de embarque. Muitas companhias deixam despachar o carrinho à porta do avião; pergunte no check-in.
  • Deixe-os gastar energia. Antes de embarcar, andem, trepem, corram na zona de brincar, se houver. Uma criança cansada no corredor é melhor do que uma irrequieta no lugar.
  • Não se apresse a embarcar primeiro. Com uma criança pequena, um adulto pode embarcar cedo com as malas e o outro no fim, com a criança.

Quando corre mal

Em algum momento o seu filho vai chorar, e vai sentir todas as cabeças a virar-se. Respire fundo. A maioria dos passageiros já passou por isso, ou tem pais que passaram. Levante-se se puder, vá até à copa, mude de cenário. Passa. Passa sempre.

Planeie a viagem à volta do voo

O voo é só uma parte de uma viagem em família. Uma rota direta, uma hora de partida sensata e um carro à espera na chegada podem mudar o dia inteiro. Se quiser ajuda, preparamos uma viagem em família com voos, hotéis e transfer privado desde o aeroporto, para que a primeira hora depois de aterrar seja a mais fácil.

Uma última ideia das nossas viagens: quando chegar, escreva como correu o voo. O que resultou, o que não foi preciso, o que fez falta. Na próxima viagem terá o seu próprio guia de família, e vai ser melhor do que este.

Partilhar este artigo
Créditos das fotografias
  • Long Flights with Babies and Toddlers: Seats, Sleep and What Really Helps — Fotografia: Kelly Sikkema · Unsplash

Fotos do Unsplash, usadas ao abrigo da licença Unsplash.

Receba as nossas promoções!

Antes de enviar este formulário, leia a informação básica sobre proteção de dados. Ao continuar, declara ter lido esta informação.

Deseja um atendimento personalizado?

Ou se preferir, ligue-nos para o +1 555 168 1523

Office: Monday to Friday 09:00–18:00, Saturday 10:00–14:00, Sunday closed. Reservations and support: 24/7 on WhatsApp and email.

Mais opções de apoio